Category: 牧者心聲 | Pastor’s Corner

廖傳道 牧者心聲 2016.1

又有落在好土裡的，就結實，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。

撒在好地上的，就是人聽道明白了，後來結實，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。」馬太福音 13:8， 23

如果您像我一樣，在讀4種土壤的時候常常慚愧自己的內心像前3種：空地、土淺石地和荊棘地，並常常想著如何才能使自己內心像好土….. 我很想與您分享神在這兩個多月在兒童部的奇妙帶領！ 請您打開眼睛，來看看和接觸這群比我們更“好土”的孩子們！

 

12月19日粵語堂佈道會當日，從賣票情形中我得知約有50多位小朋友，怎料最後來了80位!我們堆在1/4運動場中跳唱敬拜，分組遊戲和學習主耶穌救恩的故事 ….. 當我呼召孩子跪下來，接受主耶穌為救主，並且上前排隊接受一個十字架時，全部的兒童竟然列出 一條長長的隊伍, 一個也沒漏!縱然我心在懷疑著他們明白我在說什麼嗎？聖靈卻提醒我：您就逐個按手祝福他們，告訴他們主耶穌愛他，十字架是代表他們願意接受主耶穌的愛！ 我還在他們耳邊說：祝福您的爸媽，把他們帶來教會，為他們禱告啊！在我身旁的Priscilla, 看著她兒子Preston 乖乖排隊等候來到得著十字架，她就禁不住哭起來了！  

 

12月25日當天的敬拜，我預先邀請了一個親子組在台上藉一首詩歌帶領會眾敬拜。我給他們的挑戰和祝福，就是要父母偕孩子一起跳舞和唱！他們排練多時，而且也是母親Clara 訓練兒子Koen 用 chords為小組彈奏 — 當天出來一幅極美的圖畫！孩子和父母不分開 – 8個家庭同心敬拜！ 這帶出了親子組的異象 – 家庭們走在一起在屬靈上互相鼓勵和成長！

 

上週我探訪一位6年級的女孩子，為的就是與她面試，邀請她成為幼兒班的助教。她那認真和閃爍的眼神，比起很多成人還要美麗！ 她問我：『爸爸昨晚和我實習面試，您今天來是要考我的聖經知識嗎？ 』我笑著答到：『今天 Pastor Connie 問您的，不是聖經知識，而是更深一步：我要了解您和主耶穌的關係！』我問了她為何申請做助教？要看她是否真心喜愛孩子？問她平日靈修生活？最近一次祈禱的經歷？也問及她主耶穌是誰？她何時接受主耶穌？   令我最感動的，是她告訴我她最早接受主耶穌成為救主 – 是她在家中，約5-6歲時父母與她一起禱告！ 當我問她父母是否支持和祝福她的事奉？她說：『 Yes. 』 我給她一個挑戰，就是每週為班裡孩子禱告，有要在1個月內背記孩子們的父母名字和生日日期！她都很快樂地接受！

 

3個月前兒童部來了一個新家庭：媽媽帶著6年級的兒子和2年級的女兒開始主日敬拜和小組。後來小組有一個家庭相約幾個兒子一起玩board games, 這男孩就很快和我們的孩子熟絡了。三個星期前，在家長開放日中，我與5-7歲孩子的父母分享他們必須要學習帶自己孩子信主，也要盡早在家開始建立家庭靈修的美好習慣！當我把一份福音材料送給他們，並且挑戰他們在今年受苦節前與自己的孩子分享福音時，我就在這個星期收到2個極美好的信息：   這位新來的媽媽親自帶領兩位孩子祈禱接受主耶穌，並且開始和他們靈修！   我心中十分感動：決定要在星期天親自恭賀他們和鼓勵他們。我送了一本動畫聖經給這6年級孩子，怎料3天後這位母親再告訴我孩子對聖經愛不釋手 — 差不多一口氣看完了！    

 

2分鐘後，我又收到電郵:一位媽媽告訴我，她當晚與自己7歲的兒子分享福音，也經歷了親手帶孩子信主的祝福！ ……

 

我禁不住流淚了！孩子們聽我分享，問我：『媽媽您是否哭了？』我說:『是的，我很感恩見到一個個孩子能在家庭，在父母懷得著救恩！您知道有一天如果媽媽在天堂上，卻看不見一個萬民堂的孩子，這就是我最痛心的！ 媽媽但願這生奉獻給主的，是把孩子和家庭帶到主前啊！』

 

孩子們不單是決志得著救恩，而需要發芽長大，茁壯成才，就是每天學習神的話，和敏銳聖靈聲音，過得勝和跟隨主的生活！這些護土和除雜草荊棘的工夫，就有賴各父母決心訓練孩子的生活了！

 

主耶穌常說天國是屬於孩子們的，讓他們來到祂跟前，不要禁止他們！我相信在我們一群父母的家中，就有這些能結30， 60， 100倍果子的孩子，只差的。。。。反而是我們會否把握他們成長，特別在4-14歲的黃金時期，有沒有藉生命榜樣撒上『生活化』的道種！

Pastor Johnny’s Sharing – January 17, 2016

2016 is upon us. It is exciting to begin a New Year and we are thankful that the Lord has given the English Congregation a blessed opening. This year is the first time that we had a winter camp/retreat. We had a blessed time at the Horseshoe Valley Resort where we enjoyed skiing, games, cooking, and sharing. A total of 22 people attended the event. We are also thankful for the support of the parents and drivers, especially that of Mabel, John, Milton, Roymond, and Pastor Connie’s family. We praise God for such an exciting way to start the New Year.

 

We are also thankful that the Lord has also worked in our youth in bringing new friends to our fellowship. Please keep our youth in your prayers, that they would be bold in sharing the gospel with friends at their schools. This is not always an easy task and we pray that we will have the wisdom to equip them. As PGC continues to grow, we are praying that the Lord God would bring to our midst a young women who can provide guidance and support to many of the girls in our congregation. May His will be done.

 

Furthermore, we are thankful that the Lord has been working in the hearts of the youths in serving Him. Many of them have chosen to serve God through the leading of musical worship on Sunday. As I reflect upon this, I am reminded of what Matthew records in his gospel book in 9:37 – 38 about God’s harvest: “Then He said to His disciples, “The harvest truly is plentiful, but the laborers are few. Therefore pray the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest.” As a church that is driven by Evangelism, I am inspired to continue to encourage our young people to be laborers for the Lord. I pray that they will come to know Jesus Christ better so that they may model after Him. I pray that as they become more mature in their faith, they will begin to grow confident to share the Good News of Jesus Christ.

 

 

 

 

 

王洪淵傳道 牧者心聲 2016-1-6 《來跟從耶穌》

經文：馬太福音4：17-20

 

馬太福音4：17從那時候耶穌就傳起道來，說，天國近了，你們應當悔改。18耶穌在加利利海邊行走，看見弟兄二人，就是那稱呼彼得的西門，和他兄弟安得烈，在海裏撒網。他們本是打魚的。19耶穌對他們說：“來跟從我，我要叫你們得人如得魚一樣。”20他們就立刻舍了網，跟從了他。

 

       進入2016年，我們萬民福音堂也進入一個新的紀元。昨天我們所有教牧同工和行政同工一起開會和午餐，開始了新的團隊在新的一年的事奉。求主使用教牧同工、長老執事和教會的眾弟兄姊妹一起來興旺福音，在萬錦市成為社區的燈臺。把天國的福音傳出去，把天國的生命活出來。

         怎樣才能達到這樣的目標呢？我們教會繼續在傳揚、成長和連接三個方面努力。更加在彼此相愛的學習中共同成長。當我們讀聖經的時候，發現，耶穌在出來事奉之前，聖靈引導他先到曠野受魔鬼的試探。然後開始他的傳道事工。耶穌開始傳道的時候就呼召門徒來跟隨他，與他同吃同住。我們看到耶穌的事工策略是傳道和建立門徒。耶穌沒有建造教堂，因耶穌看建造門徒更重要。我們萬民福音堂雖然沒有自己的堂址，給我們的事工帶領很多限制，但是我想耶穌要我們效法他，先建立門徒，建立領袖團隊。這是我們我們教會的眾領袖共同的認識。

         在新的一年裏，譚牧師和眾領袖帶領教會的發展。新年新氣象，求主給我們有欣欣向榮的開始。蕭牧師雖然在主任牧師的職位上退休了，但是，他繼續和我們一起事奉。蕭牧師接下來可以在留學生事工、國語事工和男人事工及基督教教育等方面發揮更大的作用。

         我們國語堂在新的一年裏，將會有更多的資源。我們的祝飆弟兄開始全時間讀神學，幾年來他們夫妻事奉的心誌越來越堅定，終於，回應主的呼召，去神學院裝備自己，求主繼續保守他們夫妻靈命的成長。我們國語堂將有更多同工參與講臺的事奉，祝飆、馬天皓弟兄和宋戚佩芳姊妹將在2016年學習講道。

         耶穌呼召彼得、安德烈、雅各和約翰等門徒得人如得魚，今天這個呼召臨到我們每個基督徒。我們不一定放下自己的事業作全職傳道，但是神要我們全心來跟隨他：來跟從我！

王洪渊

弟 兄 们 ， 我 以 神 的 慈 悲 劝 你 们 ， 将 身 体 献 上 ， 当 作 活 祭 ， 是 圣 洁 的 ， 是 神 所 喜 悦 的 ； 你 们 如 此 事 奉 乃 是 理 所 当 然 的 。（罗马书12：1）

李勤基長老 牧者心聲 2016-1-3 腓立比書 4:4-14

二零一五年還有一天就會成為過去。 囘顧過去一年神在我個人和在萬民堂的帶領和恩典，心中不禁湧出讚美和感恩。

 

在個人方面，二零一五年神在我的工作上有奇妙的帶領。前幾年的業績都是強差人意，今年的經濟沒有明顯復甦但我所負責的產品卻有好的業績，我知道這不是自己努力的成果，而是神的恩典。太太離開工作了十二年的公司十八個月後奇妙地找到現在的工作。她很喜歡現在公司的工作環境與作風，和同事可融洽相處，也有向未信主同事傳福音的機會。太太離職的十八個月中我們不但生活一無所缺，她還有更多時閒照顧家庭和闗心有需要的弟兄姊妹，再次看見神的恩典。兩個兒子的學業也有神的保守。大兒子五月至八月到美國西雅圖微軟公司實習，增進他對科技的知識並擴濶他的視野。當你讀這篇分享的時候，他已飛往美國西雅圖在微軟公司再作四個月的實習。小兒子九月開學後搬去和我媽媽居住，還收養了一隻貓。 我一直不放心媽媽年老獨居，現在不單解決了小兒子升學居住的問題，老人年青人和貓更可互相照應，實在是意外的收穫，也是恩典。

 

教會方面五月中收到律師報告關於我們向市政廳要求將教會堂址地皮撥入未來城市發展區域内的上訴勝算甚低。為免增加律師費支出，建堂委員會決定收回我們的上訴。在絕望當中神又為我們開一條出路。約克區在二零一零年開始對未來二十五年城市發展的規劃是根據當時的人口增長數據。五年後即二零一五年約克區以最新數據修訂城市發展規劃，我們的地皮很大機會會被加入在這修訂的未來城市發展區域内。這是神奇妙的帶領。蕭牧師二零一六年一月一日退休，但還未找到合適的主任牧師人選，心裏難免有些焦急。感謝譚牧師答應由一月一日起擔任萬民堂署理主任牧師，蕭牧師也答應擔任萬民堂顧問牧師。深信在兩位牧者和其他教牧同工的帶領和牧養下，萬民堂弟兄姊妹將更齊心努力實踐神的大使命，傳福音建立門徒。

 

保羅教導我們「應當一無挂慮、只要凡事藉著禱告、祈求、和感謝、將你們所要的告訴　神。神所賜出人意外的平安、必在基督耶穌裡、保守你們的心懷意念。」（腓4：6-7）。這正是過去一年神要我學的功課。人生很多事情都不是在我們掌握之中。與其挂慮不安，何不禱告，交託，倚靠神。以喜樂的心去經歷神奇妙的引領。

 

廖傳道 牧者心聲 路加福音 2:1-20

pgc-children-2015-12救主降生，應驗了舊約聖經眾多的預言， 在出現之時，卻是靜悄悄的，而且是在極卑微和簡陋的環境。細味每個情節，實在更感敬畏和驚嘆！我們的獨一真神！怎能如此？

我們的主基督，因愛而生，也是為了要成就救恩而來！ 祂是多麼的尊貴，充滿權能，卻是甘心成人，取了奴僕的樣式！ 神愛我們的大愛，竟然願意把自己全然的獻上為了人類！獨一真神，竟這樣愛我們！

 

願我家能和萬民家一起學習：

卑微 – v.7 生了頭胎兒子，用布包著，放在馬槽裡，因為客店裡沒有地方。

因為主選擇降世，都是在卑微適馬槽中。他能體恤世上的窮乏人，並與他們同在。但願我們不是專注在購買和享受，而是學習主，有謙卑簡樸的心，記念有需要的人。我們的家在將臨期第二週的家庭敬拜中，學習了奉獻的功課。

 

敬拜- v.12-14 你們要找到一個嬰孩，包著布，臥在馬槽裡，那就是記號了。” 忽然有一大隊天兵，同那天使一起讚美　神說： “在至高之處，榮耀歸與　神！在地上，平安歸與他所喜悅的人！”

無論假期怎樣計劃，讓我們聖誕節必需敬拜主，一起記念祂。因為這是屬於祂的日子。上週六的佈道會中，我們一班兒童部職員不只為超過60位孩子預備一個節目，而是分享主的福音，分享主救贖我們的大愛，並且邀請他們也接受主耶穌，和帶領他們的父母回教會，這是多麼喜樂！

 

等候-v.19-20 馬利亞把這一切放在心裡，反覆思想。 牧人因為聽見的和看見的，正像天使對他們所說的一樣，就回去了，把榮耀讚美歸與　神。

讓我們在這時刻不只記念主過去的降生，而是更仰望祂快再來的日子！祂就是我們的榮耀的盼望，也願我們更有由祂而來的平安去領人認識祂。

 

Pastor Johnny’s Sharing – December 20, 2015

It is hard to believe that Christmas is upon us once again. This is also the season of advent where many churches are observing a time of expectant waiting and preparation to celebrate the birth of our Savior, Jesus Christ. As Christians, we know the significance of the birth of Jesus. It is in Jesus that we receive the forgiveness of sins (2 Corinthians 5:21). It is in Jesus that we have eternal life (John 3:16). It is in Jesus that God completes His plan of Salvation (1 Peter 1:10 -12). For we know that it salvation is the gift of God and we are thankful to be loved by Him. In celebration of this, many churches will take this time of the year to proclaim the Good News with a display of the Nativity scene, banners and posters.

 

However, not everyone cares for the celebration of the birth of Jesus Christ. As society becomes increasingly secular, non-believers are using this time of the year to combat the message of Christmas. In the United States of America, a group called American Atheists are known for having billboards in prominent places such as the Times Square in New York City to publically denounce the existence of God. This year, they have created a billboard which encourages people to “skip church” on Christmas with a photograph of Santa Claus as approval. Here in Canada, a group called Centre for Inquiry Canada also have also in the past created ads and banners challenging the Christian faith. In the business or public places, there is a movement to disassociate Christmas from the birth of Jesus Christ altogether.

 

It is more important than ever for us as believers to be prepared to share the gospel message and to do so with confidence. It is also to this end that I am working with the members of our English congregation to know God personally and be equipped to answer tough questions about our faith. I pray that this Christmas, as we gather with families and friends, God may work in the hearts and minds of those around us so we may have opportunity to share the gospel. May God be exalted!

蕭智雄牧師 牧者心聲 2015/12

因有一婴孩为我们而生；有一子赐给我们。政权必担在他的肩头上；他名称为「奇妙策士、全能的　神、永在的父、和平的君」他的政权与平安必加增无穷。他必在大卫的宝座上治理他的国，以公平公义使国坚定稳固，从今直到永远。万军之耶和华的热心必成就这事。(以赛亚书9:6-7）

这是每年圣诞必读的经文，我们一同记念救主耶稣的诞生。基督耶稣将天国带进人世间，如今每一个愿意诚心悔改的人，谦卑接受基督的大爱和祂为人赎罪的宏恩，祂就赐下永生，使我们成为神的儿女；信主的人不单有了神儿女的身份，也成为天国的子民。

万民堂是天国的一部分，万民堂的会众都是天国的子民，这是神的恩赐，属天的福气，惟愿我们都能尊主的名为圣，委身顺从，同心的祷告：『愿你的旨意成就在地，如同成就在天。』

既然有了天国的子民的身份，就必需遵行天国的规章法律行事，这几个月讲台信息都围绕着『登山宝训』的经文，很多人都认为『登山宝训』就是基督的天国宪章，颁布天国的典章律例，使天国子民的生活划下界线，能有所依循。

谈到『顺服主权』的问题实在不容易，人与生俱来就有悖逆的天性，尤其在北美一个崇向个人主义的社会，更助长多几分反抗悖逆的心态。到底从哪来的力量能帮助我们化解这股悖逆的心态？

是爱！『有了我的命令又遵守的，这人就是爱我的。。。』（约14：21）是主耶稣牺牲的爱， 是十架的爱；於是，我低头问自己：『我爱主吗？』

岳母离开的第二天，我独自一人在台北的河滨公园漫步，本来茵茵的青草，繁茂的花卉，不晓得什麽时候竟然变得一片泥泞，荒草凄凄，淤土堵塞；到底是河水泛滥，还是台风灾劫？路旁有个告示牌，走近一看，才知道延绵数公里的公园正待政府『重新规划』。

仰视晴空无际，俯首狭缢心田，何时变得荒芜凌乱！是时候，需要清理淤泥荆棘，让主重新规划了。

很多关心我的人在问，退修後做啥？本来还是野心勃勃，不断计划筹算，希望生活充实，继续为天国努力；虽仍有雄心壮志，但是否应当放慢脚步，安静聆听，跟从上主的安排引导！

是的，退休後应当更多的退修，学习做个循规蹈矩的天国子民；『主权』的功课真难，需要一生之久的努力！

 

廖傳道 牧者心聲 2015.11

你們拘守著人的傳統，卻離棄了　神的誡命。”耶穌又對他們說：“你們為了堅守自己的傳統，而巧妙地把　神的誡命拒絕了。 因為摩西說：‘當孝敬父母’，又說：‘咒罵父母的，必被處死。’你們倒說：‘人對父母說，我應該給你的供奉，已經作了各耳板’（各耳板意思是奉給　神的供物）， 你們就不讓那人再為父母作甚麼。 這樣，你們藉著所領受的傳統，把　神的話廢棄了。你們還作了許多這一類的事。” 可7：8-13

 

這段說話在靈修時給我很大的提醒:人的傳統、卻離棄了神的誡命；堅守自己傳統、卻巧妙地把神的誡命拒絕了! 還有：嘴唇尊敬神，心卻遠離祂！

 

記得以前看過一句名言：“Tradition is the living faith of the dead, traditionalism is the dead faith of the living.” (Jaroslav Pelikan)   主啊：求您安靜我心。 我有這些令主心痛的本相嗎？我的靈命：是活潑的或是死寂的？

我的教會生活，是我對家人，教會弟兄姊妹，或鄰舍朋友沒空關懷的藉口，還是祝福他們的大門？ 在我的家庭：對母親、對孩子、丈夫，我是否一個法利賽人？ 口裡愛主、心卻遠離主？   我有沒有廢棄神的誡命，沒有回報和供養愛我的年老母親？我有否教我的孩子回教會，但沒有在日常生活中引導他們從心中愛神，或者忽略了教導他們明白：敬愛祖母也是神所悅納呢？   我們的兒童事工，是一個有板有眼的節目，還是不忘每早上都用心地把孩子引領到基督耶穌前？ 兒童崇拜裡唱的詩歌，是口裡敬拜，還是引導他們的心， 與他們敬拜愛我們的救主，再來的君王？

 

主前自問時，彷彿聽到聖靈的聲音：女兒，您的心看重什麼？   在煩重的事奉和家務中，常常想得誰的稱讚？ 。。。。主的形象是常在我身邊，還是模糊遠離？

主，求您憐憫我，不讓我成為僵化或心硬的女兒，求讓我心看得重的，是您榮耀的臉，討您的喜悅，讓我成為您流通管子，成為別人的祝福！