Author: admin

2010年的母親節

自從有了孩子，每年的母親節都是在家裡跟妻子和孩子們一同慶祝的，今年例外。。。

 

三月初，還在上海的時候，從妻子處收到母親摔跤進了醫院的消息。母親因為脊椎骨損壞，壓到神經，雙腿麻痺，又非常疼痛； 止疼藥吃多了，就頭暈，腳無力，兩次在衛生間摔跤，雖然頭上縫了幾針，身上的骨頭還好沒有一根破損，實在感恩！ Continue reading 2010年的母親節

Pastor’s Corner: Rev. Fanco Chan, April 2010

Pastor’s Corner Rev.  Chan        April 2010

Lena and I celebrated our 20th anniversary with a trip to Las Vegas on April.    It was wonderful to re-visit a place where we went long time ago, not to mention the precious moments for two of us to spend a few days together! However, we couldn’t help thinking about our sons all the time.  I spent time daily writing emails to them, while Lena thought about their needs all the time she shopped. Continue reading Pastor’s Corner: Rev. Fanco Chan, April 2010

牧者心聲 陳訓民牧師 2010年4月

牧者心聲 陳牧師 2010年4月

四月初與太太到美國賭城慶祝結婚廿週年，好不容易可以放下工作及家庭與太太共渡數日，又可以故地重遊，實在是賞心樂事。有趣的是人雖在外，但心裡無法忘記遠方的兒子，自己會每天都藉電郵與三子聯絡，太太則在購物時必先想三子的需要。當想到將來有朝一日空巢時，便要適應只有對方的生活，或許要找多些機會及借口，二人多些獨處才是，也可以此為借口，要三子多做一點家務，讓兩老可以去拍拖；我倆少一點家務，三子可以無王管，各得其所！ Continue reading 牧者心聲 陳訓民牧師 2010年4月

Pastor’s Corner: Rev. Yip, March 2010

In January my mission trip took me to two cities in India: Hyderabad and Kolkata. I came back with a deeper appreciation of Canada as a haven of freedom and rest, yet at the same time with an awareness of God’s great work outside the western world. Continue reading Pastor’s Corner: Rev. Yip, March 2010

牧者心聲 葉牧師 2010年3月

我在1月份短宣中到訪印度2個城市-海德拉巴 (Hyderabad)和 加爾各答 (Kolkata). 回來加國後﹐我不但為能夠居住在如 此自由和安寧的加拿大而感恩﹐我也比以往更深察覺神在西方國家以外的奇妙工作。 Continue reading 牧者心聲 葉牧師 2010年3月